{"id":527,"date":"2018-11-26T12:45:27","date_gmt":"2018-11-26T12:45:27","guid":{"rendered":"https:\/\/northglengarryenergystorage.com\/home\/"},"modified":"2026-01-28T17:24:46","modified_gmt":"2026-01-28T17:24:46","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/northglengarryenergystorage.com\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Num\u00e9ro de parcelle 67101-0176
\nNorth Glengarry, ON, K0C 2B0<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

BESS de North Glengarry<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le projet de BESS de North Glengarry est un syst\u00e8me de stockage d'\u00e9nergie par batteries lithium-ion (\" BESS \") d'une capacit\u00e9 de 16.3 m\u00e9gawatts (\" MW \") qui sera situ\u00e9 sur la parcelle num\u00e9ro 67101-0176, \u00e0 North Glengarry (Ontario), K0C 2B0. Le projet sera soumis \u00e0 la demande de propositions de la Soci\u00e9t\u00e9 ind\u00e9pendante d'exploitation du r\u00e9seau d'\u00e9lectricit\u00e9 (\" SIERE \") dans le cadre de l'appel d'offres \u00e0 long terme 1.\u00a0<\/p>

Il est important pour nous que le BESS de North Glengarry soit int\u00e9gr\u00e9 avec succ\u00e8s dans le canton de North Glengarry et nous cherchons \u00e0 inclure les commentaires recueillis lors des r\u00e9unions publiques et sur le site Web du projet dans l'\u00e9laboration de ce dernier.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tContactez-nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Besoins provinciaux<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'Ontario entre dans une p\u00e9riode o\u00f9 les besoins du syst\u00e8me \u00e9lectrique \u00e9mergent, sous l'effet d'une augmentation de la demande r\u00e9sidentielle et commerciale due \u00e0 l'\u00e9lectrification du secteur automobile, \u00e0 la croissance du secteur agricole, \u00e0 la mise hors service de la centrale nucl\u00e9aire de Pickering, \u00e0 la remise en \u00e9tat d'autres centrales nucl\u00e9aires et \u00e0 l'expiration des contrats des installations existantes.<\/span><\/p>

En r\u00e9ponse, la SIERE proc\u00e8de \u00e0 des activit\u00e9s de passation de march\u00e9s, y compris la demande de propositions \u00e0 long terme en cours (\"LT1 DDP\"), <\/span>afin d\u2019obtenir plus de 4 000 MW de capacit\u00e9 en Ontario<\/a>.<\/span>\u00a0<\/span>Les installations qui auront d\u00e9montr\u00e9 avec succ\u00e8s leurs capacit\u00e9s feront l'objet d'un contrat d'ici la mi-2024, et les op\u00e9rations commenceront au plus tard le 1er mai 2028.<\/span><\/p>

Le projet de BESS de North Glengarry, parmi d'autres sites de stockage d'\u00e9lectricit\u00e9, contribuera \u00e0 r\u00e9pondre aux nouveaux besoins provinciaux et r\u00e9gionaux en \u00e9lectricit\u00e9 pour les d\u00e9cennies \u00e0 venir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Le stockage de l'\u00e9lectricit\u00e9 expliqu\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/p>

Lorsque le r\u00e9seau \u00e9lectrique de l'Ontario a besoin de plus de puissance (comme pendant les journ\u00e9es les plus chaudes de l'ann\u00e9e), la SIERE se tourne vers des ressources \u00e0 la demande, comme le stockage de l'\u00e9nergie, pour r\u00e9pondre aux besoins de la province en mati\u00e8re d'\u00e9lectricit\u00e9. L'infrastructure d\u00e9centralis\u00e9e de stockage de l'\u00e9nergie peut pr\u00e9venir les situations d'urgence sur le r\u00e9seau, telles que les pannes de courant, et aider \u00e0 diff\u00e9rer les mises \u00e0 niveau du syst\u00e8me, plus co\u00fbteuses en capital, qui ont un impact direct sur les contribuables. Id\u00e9alement, les sites de BESS sont situ\u00e9s pr\u00e8s des sous-stations \u00e9lectriques ou des lignes \u00e9lectriques triphas\u00e9es afin d'am\u00e9liorer l'efficacit\u00e9 globale.<\/p>

Bien que le stockage de l'\u00e9nergie se pr\u00e9sente sous diff\u00e9rentes formes et tailles, le syst\u00e8me de stockage de l'\u00e9nergie par batterie lithium-ion (\" BESS \") est la technologie qui \u00e9merge le plus rapidement en Am\u00e9rique du Nord et il est pr\u00e9vu de la d\u00e9ployer dans le canton de North Glengarry avec le projet de BESS de North Glengarry.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Historique et description du projet<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

North Glengarry BESS is a proposed 16.3 Mega-Watt (\u201cMW\u201d) lithium-ion battery storage Project located at Parcel Number 67101-0176, North Glengarry, ON, K0C 2B0, under development by North Glengarry BESS Inc.* This infrastructure project will bring significant investment and local benefits including employment, lease payments and capital spending in the local economy.<\/p>

Le projet de BESS de North Glengarry est d\u00e9velopp\u00e9 par North Glengarry BESS Limited Partnership, une soci\u00e9t\u00e9 affili\u00e9e \u00e0 Wahgoshig Solar FIT5 LP, qui a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e par la SIERE parmi les 55 candidats qualifi\u00e9s ayant l'exp\u00e9rience et les capacit\u00e9s n\u00e9cessaires pour d\u00e9velopper, construire et exploiter avec succ\u00e8s les installations acquises dans le cadre de ces march\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

*formerly North Glengarry BESS Limited Partnership<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9l\u00e9ments<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le projet BESS de North Glengarry consistera en des cellules de batteries lithium-ion connect\u00e9es en piles et install\u00e9es \u00e0 l'int\u00e9rieur d'une zone ferm\u00e9e, comme un conteneur d'exp\u00e9dition ou une petite enceinte. La zone ferm\u00e9e abritera \u00e9galement le reste de l'\u00e9quipement de l'installation, tel qu'un onduleur, un syst\u00e8me de gestion de la batterie et une unit\u00e9 CVC d\u00e9di\u00e9e pour une bonne ventilation. Les batteries alimentent des onduleurs qui se connectent \u00e0 un transformateur reli\u00e9 au r\u00e9seau \u00e9lectrique. Le projet disposera \u00e9galement d'une voie d'acc\u00e8s priv\u00e9e reliant le site \u00e0 Skye Road.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conformit\u00e9\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le projet de BESS North Glengarry se conformera \u00e0 toutes les exigences des organismes de r\u00e9glementation en mati\u00e8re d'autorisation, y compris l'Office de la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique, le canton de North Glengarry et le minist\u00e8re de l'Environnement, de la Conservation et des Parcs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

S\u00fbret\u00e9\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The North Glengarry BESS Project will meet or exceed all safety standards applicable to stationary storage, including UL 9540A, NFPA 855 and others. The North Glengarry BESS Project will use dedicated HVAC systems to remain well-ventilated to keep the batteries at the optimal operating temperature. Additionally, as part of the Project\u2019s proposed Community and Indigenous Engagement activities, North Glengarry BESS Inc. will sponsor certified fire safety training for fire department personnel at the North Glengarry Fire Department.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

S\u00e9curit\u00e9<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le projet de BESS de North Glengarry aura un acc\u00e8s restreint pour \u00e9viter tout incident en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 et sera surveill\u00e9 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 gr\u00e2ce \u00e0 une installation de t\u00e9l\u00e9surveillance s\u00e9curis\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pour plus d'informations sur l'appel d'offres de capacit\u00e9 \u00e0 long terme de la SIERE et la liste des candidats qualifi\u00e9s:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCliquez ici<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Emplacement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le projet de BESS de North Glengarry a \u00e9t\u00e9 soumis au test de productibilit\u00e9 LT-1 de la SIERE afin de d\u00e9terminer si l'infrastructure du r\u00e9seau local peut supporter une nouvelle capacit\u00e9 de production d'\u00e9lectricit\u00e9. Le projet BESS de North Glengarry sera connect\u00e9 \u00e0 un circuit de distribution appartenant \u00e0 Hydro One.<\/p>

Pour un plan plus d\u00e9taill\u00e9 du site, veuillez consulter la Figure 1 : Site du projet de BESS de North Glengarry.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t